Мемориальное мероприятие, посвященное 80-летию Флоры Давудгызы, прошло в UNEC
17 января в UNEC состоялось мемориальное мероприятие, посвященное 80-летию выдающегося ученого и интеллектуала Флоры Давудгызы.
Мероприятие было организовано в рамках празднования 95-летия UNEC, чтобы почтить вклад Флоры Давудгызы в азербайджанскую науку и образование в период её работы в UNEC (ранее известном как AXTI имени Д.Бюнядзаде).
Мероприятие открыло выступление директора Департамента иностранных языков, доцента Айсель Халиловой, которая представила подробный обзор деятельности Флоры Давудгызы, её научных достижений и творческих работ за годы её работы в UNEC. Она подчеркнула опубликованные книги, награды и значительный вклад Флоры Давудгызы в азербайджанскую науку. Участники также посмотрели короткий видеоролик о жизни Флоры Давудгызы.
Среди выступавших были доцент Айгюн Вакилова, кандидат филологических наук Севиндж Багирова и Рафаяд Джафарова, которые представили доклады о научной деятельности Флоры Давудгызы и её вкладе в образование.
Внуки Флоры Давудгызы, Фатима Джафарова и Лейла Кишиева, а также директор Центра переводов UNEC Наджаф Набиев поделились своими воспоминаниями о ней, подчеркнув её выдающиеся личные качества и значительный вклад в азербайджанскую науку.
Жизнь и научная деятельность Флоры Давудгызы
Флора Давуд гызы родилась 13 января 1945 года в семье учителей в Газахе. В 1960 году окончила среднюю школу №22 в Агстафе и в 1961 году поступила в Азербайджанский государственный педагогический институт иностранных языков имени М.Ф. Ахундова (ныне Азербайджанский университет языков), который окончила в 1966 году с отличием по специальности «учитель немецкого и азербайджанского языков».
В 1966 году Флора Давудгызы начала свою карьеру в UNEC (ранее AXTI имени Д. Бюнядзаде) в должности преподавателя на кафедре иностранных языков, а с 1988 по 2000 годы возглавляла эту кафедру. За этот период она сыграла важную роль в академической и научной деятельности UNEC. В 2008 году она защитила докторскую диссертацию на тему «Перевод и исследование дастанов “Китаби-Деде Коркуд” на немецкий язык» и получила степень доктора филологических наук.
Флора Давудгызы занимала значительное место в истории азербайджанского фольклороведения. Ей удалось обнаружить ранее неизвестную рукопись дастанов «Китаби-Деде Коркуд» в коллекции «Диц» Королевской библиотеки Берлина, где она провела ценные исследования. Она является автором более 100 научных и методических статей, 10 монографий, книг и учебных пособий. Её монография «Художественный перевод дастанов “Китаби-Деде Коркуд” на немецкий язык» была удостоена диплома Центра литературных и культурных связей Азербайджана и Европы.
Участники мероприятия почтили память Флоры Давудгызы, подчеркнув, что её вклад в азербайджанскую науку останется навсегда.